Newly gay dad Carmine is bringing his two lives together — but will this celebration turn into conflict?