Episode 5: Home Is Where the Heartbreak Is