Poached Chicken Breast with Herbs and Miso