Andy O’Cohen returns to the Clubhouse with some cheeky questions, such as how Kate Middleton smells, for “Downton Abbey” stars Michelle Dockery and Allen Leech.