Designer Brandon Maxwell tells Andy Cohen what it was like working with celebrity clients including Lady Gaga and Naomi Campbell.