Flagg in the Valley, Altman vs. Heather