Heather tells Shannon to leave her house after accusing her of gossiping about her marriage