Episode 3: Makeshift Workspace, pt. 1