Christina Aguilera Refutes Swinging on Pink